I carry your heart with me

Allí donde nunca he viajado

e e cummings

Allí donde nunca he viajado, felizmente

más allá de toda experiencia, tus ojos están en silencio:

y en tu gesto más frágil hay cosas que me envuelven

o que no puedo tocar porque están demasiado cerca.

con sólo mirarme me abres fácilmente

aunque haya estado cerrado como unos dedos,

tú me abres siempre pétalo a pétalo

como la primavera abre

(tocándola en forma diestra y misteriosa)

su primera rosa.

o si tu deseo fuera cerrarme, yo y

mi vida nos cerraremos hermosa, repentinamente,

como cuando el corazón de esta flor imagina

la nieve cayendo ligeramente por todos lados;

nada de lo que percibimos en este mundo iguala

la fuerza de tu intensa fragilidad, cuya textura

me somete con el color de sus campos

retornando a la muerte y la eternidad con cada respiro.

(no sé qué tienes, que me cierras y me abres,

aunque algo me dice que la voz de tus ojos

es más profunda que todas las rosas)

nadie, ni siquiera la lluvia

tiene manos tan pequeñas.

Me gusta mi cuerpo cuando está con tu cuerpo

e e cummings

Me gusta mi cuerpo cuando está con tu

cuerpo. Es algo tan nuevo.

Músculos mejores y nervios más.

me gusta tu cuerpo. Me gusta lo que hace,

me gustan sus maneras. Me gusta sentir la espina dorsal

de tu cuerpo y sus huesos, y su trémula

-firme-suavidad y lo que

una y otra vez

besaré, me gusta besar esta y esa parte de ti,

me gusta, acariciar lentamente el, sorprendente vello

de tu eléctrica piel, y sea-lo-que-fuere lo que acontece

a la carne que se separa...Y los ojos grandes migajas de amor,

y me gusta quizá el estremecimiento

debajo de mí tú tan perfectamente nueva.

Edward Estlin Cummings, típicamente abreviado e e cummings, (1894-19629 fue un poeta, pintor, ensayista y dramaturgo estadounidense.

Consejos para escritores: Umberto Eco

1.-No creas que eres “un artista”.

2.-No te tomes demasiado en serio, es decir, no te dejes que tu ego te nuble y te impida avanzar.

3.-o creas que todo es inspiración, también es trabajo. Escribir tiene un 10% de inspiración y un 90% de sudor.

4.-No tengas prisa por escribir un libro. No hace falta que publiques un libro cada año, porque entonces se pierde el encanto de preparar la historia.

5.-No puedes ser un general sin haber sido antes soldado, es decir, ve paso a paso. No pretendas ganar el premio Nobel de forma inmediata y con solo un libro publicado. Esas pretensiones arruinan cualquier carrera literaria.

Bonus:

Les dejo algunas de sus frases sobre la literatura:

*“Nada consuela más al novelista que descubrir lecturas que no se le habían ocurrido y que los lectores le sugieren”.

* “Los libros se respetan usándolos, no dejándolos en paz”.

*“El mundo está lleno de libros preciosos que nadie lee”.

*“Los libros son esa clase de instrumentos que, una vez inventados, no pudieron ser mejorados, simplemente porque son buenos. Como el martillo, el cuchillo, la cuchara o la tijera”.

Domingo de Revolución de Wendy Guerra

Ésta es la historia de Cleo, joven poeta residente en La Habana, una autora bajo sospecha. La Seguridad del Estado y el Ministerio de Cultura creen que su éxito ha sido construido por «el enemigo» como un arma de desestabilización, una invención de la CIA. Para determinado grupo de intelectuales del exilio, en cambio, Cleo es, con sus aires críticos, una infiltrada de la inteligencia cubana.

Atrapada en este vaivén de elucubraciones, prohibida e ignorada en Cuba, Cleo es la controvertida pero exitosa escritora traducida a varias lenguas que estremece a quienes la leen fuera de la isla. Sus textos narran el final de un largo proceso revolucionario de casi sesenta años. El domingo de una intensa semana de revolución que ya ha conocido dos siglos. Enclaustrada en una hermosa mansión de El Vedado bajo la maravillosa luz de una ciudad detenida en el tiempo, Cleo vive una aventura sentimental con un actor de Hollywood al mismo tiempo que «descubre» a sus padres y resiste en un país que la culpa por su gran pecado: escribir lo que piensa.

Mientras Wendy Guerra creaba esta ficción en La Habana, la realidad entraba por la ventana, modificando la trama e interviniendo en ella, contaminando, con sus procesos históricos, los sucesos dramáticos que aquí se narran en tiempo real. Con esta novela, Guerra se confirma como una de las autoras latinoamericanas más agudas y sofisticadas en la construcción de sus historias. Una obra marcada por el fino humor con el que esboza la tragedia cubana, por la naturalidad con la que describe sin prejuicios una realidad que conoce al dedillo y por el lenguaje sonoro con que evoca una ciudad asediada por la música, el mar y la política cotidiana.

*Información tomada de la Editorial Anagrama

Video: Presentación del libro Domingo de revolución de Wendy Guerra, la acompañan los escritores Llucia Ramis y Santiago Roncagliolo. 24 de mayo del 2016. Casa América Catalunya. Barcelona, España.

Sobre la autora:

Wendy Guerra (La Habana, Cuba, 1970) es graduada de Dirección de Cine en el Instituto Superior de Arte y fue alumna de Gabriel García Márquez en su taller de guiones «Cómo contar un cuento», impartido en la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños. Trabajó desde su infancia como actriz de televisión y cine. Ha publicado las novelas Todos se van (Bruguera, 2006), Nunca fui primera dama (Bruguera, 2008) y Posar desnuda en La Habana (Alfaguara, 2011), y los libros de poesía Platea a oscuras, Cabeza rapada y Ropa interior (Bruguera, 2009). Ganadora del Premio Bruguera 2006 y del Carbet des Lycéens 2009. En 2010 fue nombrada Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la República francesa. En 2012, su novela Todos se van, traducida al inglés como Everyone Leaves y publicada en los Estados Unidos, fue seleccionada por la revista Latina como uno de los nueve mejores libros del año escrito por un autor latino. Su obra narrativa ha sido traducida a trece lenguas pero no se encuentra editada en su país.

*Información tomada de la Editorial Anagrama